I created an Arduino project to monitor the battery voltage via Arduino Nano + bluetooth module and Android smartphone with Arduino Bluetooth Terminal application.
I used 2 resistors R1 = 33K and R2 = 8.2K as voltage divider for battery 12 Volt.
You can download the Arduino code from Power Net Apps.